Как пить for dummies | мазда (mazda) форум | 06 янв 2006 12:47

Очень познавательно и в тоже время гордо звучит для нас. Особенно, когда они говорят, что "некоторые хохлы или другие русские народы закусываю салом, но это уже закуска для профи!". Как сказал!!!

http://konstantin2005.blogspot.com/2005 ... sober.html

bugs, там всё на англицком....
ниасилил.

ЧИтал... Много думал о том нахрена читал

Northern Falcon, не стоит читать?

А мне камменты понравились... Особенно этот (перевод вольный):
О-о-о! Теперь я понял, почему 20 русских парней выпили у нас водки на 600 баксов и на следующий день еще имели силы гулять по городу.


А еще один прикольный - длинный, от Galka Derebasov - типа, какого хрена пить и не пьянеть. Пить надо, шоб нажраться - это будет по-русски, а то что там пишут - это, дескать, только для светских раутов.

tom, попытка перевести русский юмор обычно закнчивается провалом..... Слишком уж у нас все нетривиально и непонятно им