Докладываю: проделал всё по совету
Majesty. Победа! Указатель заработал по людски! Спасибо!
ЗЫ: Лючков там как бы 2 - один в полу салона, другой под ним - доступ непосредственно в бак. Вот на этом втором крепится кронштейн датчика уровня. У меня датчик соскочил с кронштейна и плавал сам по себе. Защелкнул его на место - и всё!
ЗЫЫ: Если кто будет делать подобное, рекомендую перед началом работы открыть горловину бака и сбросить давление. У меня, когда откручивал лючок, неслабо пыхнуло в салон бензиновым духом

(сам дурак - мог бы и догадаться

)
Всем удачи на дорогах!
